09 2026

Pavilhão metálico entre madeira e jardim

23 set, 2026 | Casas, De 100 a 200 m2, Cidade

Fotos: Ana Helena Lima / Divulgação
Projeto: MDH.Arq 
Paisagismo: Estúdio Manacá
Área: 120m²
Localização: Vila Madalena, São Paulo

No último pavimento de um sobrado geminado em São Paulo, uma antiga laje técnica deu lugar a um espaço de estar e lazer aberto para a paisagem. Assinado pelo MDH.Arq, o projeto parte da vista para o vale da Vila Madalena e da vontade dos moradores de receber em uma área integrada à natureza, mas protegida para o uso também em dias de chuva.

A intervenção preservou apenas a escada de acesso e reorganizou todo o pavimento. A cobertura e as alvenarias que abrigavam a caixa-d’água e os condensadores de ar-condicionado foram demolidas para a implantação de um novo pavilhão em estrutura metálica. A escolha respondeu às condições da obra: além de reduzir a carga sobre a construção existente, facilitou o transporte dos elementos até o último andar e permitiu que a estrutura fosse montada em aproximadamente 15 dias.

Uma cobertura aberta à paisagem

Com beirais generosos em balanço, a cobertura funciona como um grande plano de sombra. O forro revestido em lambril de madeira Grápia reforça essa leitura e cria uma superfície contínua sobre a área central, mantendo as laterais abertas para a entrada de luz e ventilação natural. Os volumes fechados foram posicionados nas extremidades e não alcançam o forro, solução que garante ventilação permanente à área técnica e ao lavabo.

“Para não perder o papel protagonista da madeira inicialmente proposto, utilizamos o forro em lambril, criando esse grande plano, uma espécie de chapéu de sol”, explica o arquiteto Fernando Milan, autor do projeto.

Sob a cobertura, a mesa de refeições e a bancada de apoio formam o núcleo do pavilhão. De um lado estão a área técnica e o lavabo; do outro, a escada e um armário para louças e brinquedos, oculto por painéis com portas pivotantes. A distribuição concentra os apoios nos volumes laterais e mantém livre a relação entre o centro do espaço e o terraço.

Três setores para diferentes usos

A orientação solar e as vistas definiram os outros dois setores. Na face voltada para o vale, onde há maior incidência de sol, foram dispostas espreguiçadeiras e um chuveirão. Na porção mais reservada, voltada para o interior do lote e para o pôr do sol, sofás e poltronas compõem o estar externo, circundado por espécies predominantemente tropicais.

A materialidade estabelece um contraponto entre a precisão da estrutura metálica e superfícies de aspecto natural. A madeira Grápia aparece em diferentes escalas: no lambril de 7 cm do forro, nos painéis ripados de 1,7 cm da marcenaria e na grelha vazada que permite a ventilação contínua. O conjunto inclui ainda paredes com textura rústica em tom camelo, piso de granito cinza-claro e tijolos envelhecidos assentados em paginação quadrada no lavabo.

“Inicialmente a estrutura foi proposta em madeira. Porém, por questões técnicas, elegemos a estrutura metálica, que nos possibilitou agilidade e baixo impacto na estrutura existente do imóvel. Para não perder o papel protagonista da madeira inicialmente proposto em projeto, utilizamos o forro em lambril, criando esse grande plano em madeira, uma espécie de chapéu de sol.”

Elementos brasileiros no espaço externo

No mobiliário e nos objetos, referências ao desenho e ao fazer artesanal brasileiros aproximam o pavilhão de uma atmosfera informal. As poltronas reinterpretam as cadeiras de praia por meio de um trançado que remete ao macramê; peças de cerâmica introduzem variações de forma, cor e textura; e luminárias de barro torneado marcam o centro da mesa. Cadeiras em corda náutica e alumínio atendem às condições de uma área exposta ao tempo.

Um painel de azulejos com grafismo orgânico e tonalidade terracota completa a composição. A combinação entre estrutura leve, madeira, cerâmica, vegetação e mobiliário externo transforma um pavimento antes estritamente técnico em uma extensão permanente da casa, conectada à paisagem urbana e preparada para diferentes usos ao longo do dia.